U2の新曲「Electrical Storm」が米国とヨーロッパのラジオでリーク
９月にリリース予定のU2のニューシングル「Electrical Storm」が今週はじめ、米国とヨーロッパのラジオ局でリークされた。同曲が公式にラジオで解禁されるのは８月29日（木）。
この曲はU2のベスト盤『Greatest Hits (1990-2000)』に収録される新曲で、アルバムは９月５日に発売予定。「Electrical Storm」はここ数日間でイギリスのRadio One、フランスのRTL、米国のフィラデルフィアとボストンのラジオ局でプレイされている。また、ラジオから録音された曲が世界中にあるU2のファンサイトのいくつかに掲載され、ダウンロードできるようにもなっている。
曲はスローなアコースティック・ギターとベルの音で始まり、Bonoが“The sea it swells like a sore head/And the night it is aching/Two lovers lie with no sheets on their bed/And the day it is breaking（海は不機嫌にふくらみ/夜は痛みを感じる/恋人たちはシーツのないベッドに横になり/やがて夜が明け、１日が始まる）”と歌い出す。曲は“Let's see colors that have never been seen/Let's go to places no one else has been（今まで見たこともない色彩を目にし/誰も行ったことのない場所へ行こう）" と続き、 "You're in my mind/All of the time/I know that's not enough/If the sky can crack/There must be some way back/To love and only love（君は僕の心の中にいる/いつだって/それだけじゃ足りないのは分かってるけど/空が割れるなら/元に戻る方法もあるだろう/愛するために、愛するためだけに）”と繰り返す。
バンドは８月21日にフランスのビーチで同曲のビデオ撮影を行なった。撮影は午前６時に、21時間後の翌22日（木）早朝に終了した。監督を務めたのは写真家・映画製作者でDepeche Modeとの作品でも知られるAnton Corbijin。CorbijinはU2の代表作『The Joshua Tree』（'87年）のアルバムカヴァーも撮影している。
他のU2関連のニュースでは、Bonoが８月26日（月）にダブリンで開かれたチャリティ・オークションに20年前のベンツを提供した。車種は450 SEL Mercedesで１万5000ドルの高価なサウンド・システムが装備され、牛革の内装が施されている。ナンバープレートはA1。この車はBonoにとっての初めての高級車で、'80年にリリースされたバンドのデビューアルバムによる所得で購入したもの。
Bonoが自動車を寄付したこのオークションでは、著名人によるゴルフトーナメントやアイルランドのグループBoyzoneの元メンバーで、現在英国の人気TVドラマ『Coronation Street』の主演スター、Keith Duffyによるディナーも同時に開かれた。DuffyはIrish Autism Alliance（アイルランド自閉症連盟）、Irish Stillbirth and Neonatal Death Society（アイルランド死産・新生児死協会）のために資金提供を募っている。
Darryl Morden, Los Angeles (C)LAUNCH.com
この曲はU2のベスト盤『Greatest Hits (1990-2000)』に収録される新曲で、アルバムは９月５日に発売予定。「Electrical Storm」はここ数日間でイギリスのRadio One、フランスのRTL、米国のフィラデルフィアとボストンのラジオ局でプレイされている。また、ラジオから録音された曲が世界中にあるU2のファンサイトのいくつかに掲載され、ダウンロードできるようにもなっている。
曲はスローなアコースティック・ギターとベルの音で始まり、Bonoが“The sea it swells like a sore head/And the night it is aching/Two lovers lie with no sheets on their bed/And the day it is breaking（海は不機嫌にふくらみ/夜は痛みを感じる/恋人たちはシーツのないベッドに横になり/やがて夜が明け、１日が始まる）”と歌い出す。曲は“Let's see colors that have never been seen/Let's go to places no one else has been（今まで見たこともない色彩を目にし/誰も行ったことのない場所へ行こう）" と続き、 "You're in my mind/All of the time/I know that's not enough/If the sky can crack/There must be some way back/To love and only love（君は僕の心の中にいる/いつだって/それだけじゃ足りないのは分かってるけど/空が割れるなら/元に戻る方法もあるだろう/愛するために、愛するためだけに）”と繰り返す。
バンドは８月21日にフランスのビーチで同曲のビデオ撮影を行なった。撮影は午前６時に、21時間後の翌22日（木）早朝に終了した。監督を務めたのは写真家・映画製作者でDepeche Modeとの作品でも知られるAnton Corbijin。CorbijinはU2の代表作『The Joshua Tree』（'87年）のアルバムカヴァーも撮影している。
他のU2関連のニュースでは、Bonoが８月26日（月）にダブリンで開かれたチャリティ・オークションに20年前のベンツを提供した。車種は450 SEL Mercedesで１万5000ドルの高価なサウンド・システムが装備され、牛革の内装が施されている。ナンバープレートはA1。この車はBonoにとっての初めての高級車で、'80年にリリースされたバンドのデビューアルバムによる所得で購入したもの。
Bonoが自動車を寄付したこのオークションでは、著名人によるゴルフトーナメントやアイルランドのグループBoyzoneの元メンバーで、現在英国の人気TVドラマ『Coronation Street』の主演スター、Keith Duffyによるディナーも同時に開かれた。DuffyはIrish Autism Alliance（アイルランド自閉症連盟）、Irish Stillbirth and Neonatal Death Society（アイルランド死産・新生児死協会）のために資金提供を募っている。
Darryl Morden, Los Angeles (C)LAUNCH.com