英チャート、ブルーノ・マーズが制覇

今週の英シングル・チャートは、先週に続きブルーノ・マーズの「Grenade」がトップに輝いた。2位にはアデルの新曲「Rolling In The Deep」が初登場。先週2位だったJessie Jの「Do It Like A Dude」は3位に後退した。

新曲ラッシュの今週は、アデルのほか、Skylar GreyをフィーチャーしたディディのプロジェクトDiddy Dirty Moneyの「Coming Home」（4位）、ロンドン出身のグライムMC／ラッパーのWretch 32の「Traktor」（5位）、ブリトニー・スピアーズの新曲「Hold It Against Me」（6位）、ブラジル生まれ英国育ちのラッパーAggro Santosとガールズ・アラウドのキンバリー・ウォルシュのコラボ「Like U Like」（8位）が新たにトップ10入りしている。

アルバム・チャートは、ブルーノ・マーズのデビュー・アルバム『Doo-Wops & Hooligans』が初登場で1位を獲得。シングル／アルバム両チャートを制覇した。ブルーノ・マーズはこれまでUKでリリースしたもの全て（シングル2枚、アルバム1枚）がNo.1に輝いている。

先週まで3週連続でトップだったリアーナの『Loud』は2位に後退。3位にはホワイト・ライズの2ndアルバム『Ritual』がチャート・インした。

Ako Suzuki, London