『Kerrang！』ミュージック・アワーズが発表、メタリカが殿堂入り

８月21日、英国の音楽誌『Kerrang！』が主催するミュージック・アワーズの発表が行なわれた。本誌の傾向と同じようにハードロック、ヘヴィロックなどを対象にした同賞は、本誌の審査員の評価のほかに、読者やウェッブ・サイトからの投票が考慮されている。

３部門にノミネートされていた注目の新人The Darknessは、最優秀ライブ・アクト賞と最優秀アルバム賞の２部門を受賞。このほか、Linkin Parkが最優秀インターナショナル・バンド賞、Metallicaが『Kerrang !』ホール・オブ・フェイム（殿堂）賞を受賞した。

ロンドン中心部にあるロイヤル・ランカスター・ホテルで行なわれた授賞式には、Jack OsbourneやMetallicaが出席。前日、Hanoi Rocksのメンバーと飲んでいてホテルのロビーで立ちションをしたといわれるJackassのBam Margeraは、スピリット・オブ・ロック賞で名前を呼ばれた時に姿が見えなかったが、なんとトイレに行っていたとか。前日の失態を繰り返さずに済んだようだ。

主な今年の『Kerrang！』アワーズの受賞者は以下の通り

最優秀シングル賞　Good Charlotte「Of The Rich And Famous」
最優秀アルバム賞　The Darkness『Permission To Land』
最優秀ビデオ賞　Electric Six「Gay Bar」
最優秀ライブ・アクト賞　The Darkness
最優秀インターナショナル新人賞　Evanescence
最優秀ブリティッシュ新人賞　Funeral For A Friend
最優秀インターナショナル・バンド賞　Linkin Park
最優秀ブリティッシュ・バンド賞　Feeder
スピリット・オブ・インデペンデンス賞　Turbonegro
スピリット・オブ・ロック賞　Jackass
ホール・オブ・フェイム賞　Metallica

Ako Suzuki, London