バックストリート・ボーイズのA.J. McLeanの母が息子について語る

Backstreet Boysのメンバー、Alexander James "A.J." McLean（23歳）の母親、Denise McLeanがABCのTV番組『20/20』のインタヴューに応じた。最近の彼の祖母の死といった、息子が鬱症状とアルコール摂取問題を抱えてリハビリ施設へ入所するきっかけとなった様々な状況の変化について語っている。赤裸々なンタビューの模様は８月10日に放送される。

DeniseはA.J.が公共の場にいるときと私生活ではかなり違うと、『20/20』のインタヴュアーConnie Chungに話している。パフォーマーのA.J.は“腰を振ったりとかして女の子たちを大興奮させたりする。（メンバーの中でも）A.J.は刺青を入れてるし、髪も染めている”というふうに見られているが、普段の息子は違うという。

「Alex（A.J.の愛称）はまったくの正反対。可愛くって、これほどはないっていうぐらい温和な人間なのよ。それに優しいわ。本当に美しいハートを持ってる。家族を愛しているし、飼ってる小犬たちにメロメロなんです」

さらに彼女は、今の息子の状態についてこう話した。

「（パフォーマーの）“A.J.”に飲み込まれてしまったのよ。チヤホヤされる状況やお酒、そういう（違う）ライフスタイル、名声のなかで自分を見失ってしまっただけ」

Deniseはまた、彼がリハビリ施設入院を決めたことは、彼自身のためにできる最も正しい決断だったとChungに話した。

「入院した２日後に電話がかかってきたわ。話し声がすごく落ち着いていて、本当にビックリした。その声から、彼がすごく安心感を感じているのが分かったわ。彼にはあそこに入ることが必要だったのよ」

Backstreet Boysは、リハビリを終えたA.J. McLeanができるだけベスト・コンディションで復帰できるように“Black & Blue”ワールド・ツアーの再開日を延期している。現在のところ、ツアーは８月24日のミルウォーキー、Bradley Centerから再開予定。

Jason Gelman, New York LAUNCH.com