レナード・コーエン・トリビュート・アルバム収録のサラ・マクラフラン「ハレルヤ」MV公開＆コメントも到着
2022年10月14日に世界リリースされた、伝説のシンガー・ソングライター、レナード・コーエンへのトリビュート・アルバム『ヒア・イット・イズ：トリビュート・トゥ・レナード・コーエン』に収録されている、サラ・マクラフランの歌う「ハレルヤ」のMVが公開となった。
◆レナード・コーエン・トリビュート・アルバム 関連動画＆画像
コーエンの最も有名な曲である「ハレルヤ」は、世界的な賛美歌になっており、そのストーリーは最近の本やドキュメンタリーの題材にもなっているほど。アルバムをプロデュースしたラリー・クラインはこのようにコメントしている。
「トラックの上で詩人が朗読するとか、他の楽器と組み合わせるとか、そういうことも考えました。でも、サラ・マクラクランと話をしていて、何かを感じたんです。そこには情熱があり、この曲を歌うことへの渇望がありました。彼女はまるで自分の人生がかかっているかのように歌っていて、私が聴いた多くのヴァージョンには欠けていると思う、この曲へのエレガントなコミットメントがあるのです」。
また、このアルバムに参加しているアーティストたちからのコメントが到着した。
■参加アーティスト コメント
「歌詞を書こうとして空のページを見ている人は誰もがレナード・コーエンという山の影に座っているのです。彼は、自分が使うすべての言葉やフレーズの重みと味を正確に知っていて、それを外科医のように正確に適用したのです。彼のユニークな声は、忘れがたい絵を描き、それは私や私の世代と共に来ている間残るでしょう。私は、『Here it Is』に参加できることを嬉しく思っています。ラリーとは長い付き合いで、これまで一緒に仕事をし、尊敬している人なので、彼なら何か特別なものを作ってくれると思っていました。彼は素晴らしいミュージシャンを集めてくれました。みんな、何かに命を吹き込む方法と、素晴らしい曲の邪魔をしない方法の両方をよく知っている素晴らしいプレイヤーたちでした。このレコードは今の時代における試練を乗り越えられると確信しています」—ピーター・ガブリエル
「レナード・コーエンの曲を初めて聴いたとき、10代の私は足を止めました。時間を超えた、別の時代の音楽を発見したような気がしました。歌というより、詩や祈りのようなもので、ギターのコードや音楽の雰囲気がそこに埋め込まれているような印象を受けました。すぐに馴染めますが、昔からそこにあったような感覚もあるのです。贅沢な言葉やイメージと、それを伝えるおどけた声との間にある、この説得力のあるコントラストが魅力的で、私は即座にその虜になりました。聴くたびに、官能的な謎が暗い真実に結びついた、影のある大人の体験の世界を感じることができ、それは星明かりの下での航海のように思えました。レナードは偉大な人物の一人であり、彼の歌は土地に刻まれた石のように永遠に立ち続けるでしょう。「ナンシー」を歌い、このトリビュートと祝福のアルバムの一部になれたことは、大きな喜びであると同時に、本当に光栄なことでした」—デヴィッド・グレイ
「詩の目的は、私たちの中にある人間らしさを深めることだと読んだことがあります。レナードの詩は、確かにそれを実現している。ラリーのプロデュース、そしてアーティストやミュージシャンの素晴らしい風景とともに、私たちは静かながら力強く人間らしさを取り戻すよう誘われます...昨今、大いに必要とされていることです」—ルチアーナ・ソウザ
「歌の巨匠の言葉とメロディを歌えることは本当に光栄です。彼のウィット、知恵、勇気はすべて音楽の中にあるのだと、長い間尊敬してきました」—グレゴリー・ポーター
「このプロジェクトに参加するよう誘ってくれたラリー・クラインに、この素晴らしいミュージシャン・ファミリーをまとめてくれたことに感謝したい、最初の瞬間からそう感じました。家族です。ラリーは、私たちが自分らしくいられるような世界を作ってくれました。チャンスをつかむこと、信頼。誰も失敗を恐れませんでした。そうやって光を取り込むのです。レナード・コーエンの音楽に深く入り込む機会を得たことは、とても刺激的でした。これらは私たちが今必要としている曲なのです」—ビル・フリゼール
「レナード・コーエンの音楽を称えるこのプロジェクトに参加できて、とてもうれしいです。特に若い私は、彼の作品の永遠性を語ることができると思います。というのも、彼は、何世代にもわたってクラシックとして機能する音楽を書いてきました。2010年に中学校の学芸会で聴いた「ハレルヤ」と「スザンヌ」は、まるでラジオの最新曲のようにみんなが歌っていたのを覚えています」—イマニュエル・ウィルキンス
『ヒア・イット・イズ：トリビュート・トゥ・レナード・コーエン』
日本盤SHM-CD 品番：UCCQ-1170 ￥2,860（税込）
https://lnk.to/HereItIs_ATributetoLeonardCohenPR
■収録曲
1.Steer Your Way / スティア・ユア・ウェイ- ft.ノラ・ジョーンズ (2016年『ユー・ウォント・イット・ダーカー』収録）
2.Here It Is / ヒア・イット・イズ – ft.ピータｰ・ガブリエル (2001年『テン・ニュー・ソングス』収録）
3.Suzanne / スザンヌ- ft.グレゴリー・ポーター (1967年『レナード・コーエンの唄』収録）
4.Hallelujah / ハレルヤ- ft.サラ・マクラクラン (1984年『哀しみのダンス』収録）
5.Avalanche / 雪崩- ft.イマニュエル・ウィルキンス (1971年『愛と憎しみの歌』収録）
6.Hey, That's No Way to Say Goodbye / そんなふうにさよならを言ってはいけない – ft.ルシアーナ・ソウザ(1967年『レナード・コーエンの唄』収録)
7.Coming Back to You / あなたの胸に- ft.ジェイムス・テイラー (1984年『哀しみのダンス』収録）
8.You Want It Darker / ユー・ウォント・イット・ダーカー – ft.イギー・ポップ (2016年『ユー・ウォント・イット・ダーカー』収録）
9.If It Be Your Will / もしもあなたが望むなら- ft.メイヴィス・ステイプルズ (1984年『哀しみのダンス』収録）
10.Seems So Long Ago, Nancy / ナンシー – ft.デヴィッド・グレイ (1968年『ひとり、部屋に歌う』収録）
11.Famous Blue Raincoat / フェイマス・ブルー・レインコート -ft.ナサニエル・レイトリフ (1971年『愛と憎しみの歌』収録）
12.Bird on The Wire / 電線の鳥- ft.ビル・フリゼール (1968年『ひとり、部屋に歌う』収録）
◆レナード・コーエン オフィシャルサイト