メタリカのサウンドが地球を揺らす

　Metallicaは7月20日（木曜日）Giants Stadiumで行われたスペシャルコンサート“Metallica Tattoos The Earth”でヘッドライナーを務めヘビーメタルの雄を誇示した。Slipknotがうまく脇を固め、王者Metallicaに道を譲った。観客動員数は4万人を超え、Metallicaは「Whiplash」をはじめ重厚なメタルサウンドのきいた曲を数曲演奏した。演奏前、ボーカルのJames Hetfieldは、椎間板ヘルニアによる後遺症がまだあるためそれほど長くステージに立てないという旨を告げ、曲が始まるとJason Newstedにマイクを手渡した。

また、ギターリストKirk Hammettの「みんなどうもありがとう、このヘビーなサマーツアーに感謝する。ヘビーメタルは健在、生き生きしている」という言葉と共に「Sad But True」が始まった。

多少のスケジュール変更やセカンドステージのバンドとのチケットトラブルなどがありはしたが、SlipknotのリーダーClown（Shawn Crahan）は大好きなバンドと共にステージが行えて感激しているとLAUNCHに語ってくれた。
「聖書に新たな1章を書き加えている感じだ。俺をステージに放り込んでくれ、2マイル走れと言われたら、4マイルでも走ってやろうじゃないか。最高だぜ！」と彼は言う。
「とてつもなく大きい難民収容所（*ヘビーメタル愛好者の集まる場所）みたいなものだ。この世のものとは思えないほど幻想的ですばらしい」

記：Darren Davis、ニューヨーク