マリリン・マンソンの曲をスリップノットのJoey Jordisonがリミックス

ショッキングなロッカー２人の組み合わせが実現だ。Marilyn Mansonの最新アルバム『Holy Wood: In The Shadow Of The Valley Of Death』収録の"The Fight Song”をSlipknotのJoey Jordison（別名#1）がリミックスすることになった。

Jordisonは現在、2000年のデビューアルバム『Slipknot』の次作となる新アルバムをアイオワ州デモインのスタジオでレコーディング中だが、１月中にMansonの曲をSlipknotのテイストに味付けする。

英音楽誌、NMEの最近のインタヴューで、Jordisonはこのリミックスを「Slayerのライヴで最前列にいるヘルス・エンジェルズ」に仕上げると答えている。

まったくの偶然だが、MansonとSlipknotは今年のグラミー賞でBest Metal Performance（ベスト・メタル・パフォーマンス）を競う仲となっている。両者の候補となっている楽曲は、Mansonが“Astonishing Panorama Of The Endtimes”（ライヴアルバム『The Last Tour On Earth』）、Skipknotが“Wait And Bleed”。他の候補者はDeftones、Iron Maden、Pantera。

Neal Weiss、ロサンゼルス