ジョン・ライドン、女王の死に便乗しているとセックス・ピストルズのメンバーを非難

ジョン・ライドン(ジョニー・ロットン)が、“エリザベス女王の死を利用している”とセックス・ピストルズの他のメンバーたちを非難する声明を出した。セックス・ピストルズは、1977年にシングル「God Save The Queen」をリリース。アートワークでエリザベス女王の肖像画をフィーチャーし、歌詞の内容が物議をかもしたが、彼らを象徴する楽曲の1つとなった。
女王の崩御から1週間が経った9月15日、ライドンのSNSには「ジョン・ライドンはエリザベス女王の死を利用しようとするセックス・ピストルズの全ての動きから距離を置きたいと考えています」と始まる声明が投稿された。
「あのバンドのミュージシャンたちと彼らのマネージメントは、裁判で認められた多数決による決定に基づき、ジョンの希望に反し、多くのリクエストを承認しています。ジョンとしては、このタイミングでセックス・ピストルズ、とくに“God Save The Queen”に関する営利目的の要請を受け入れるのは品がなく、女王や家族に対し失礼だと考えています。あの歴史的な楽曲の歌詞を書いたのはジョンで、彼は君主制を支持したことはありませんが、この困難な時期、親しい人を喪ったいかなる人々や家族同様、(ロイヤル)ファミリーに敬意が払われるべきだと感じています」との見解を示した。
Blabbermouth.netによると、これに対し、スティーヴ・ジョーンズとポール・クックの代理人は、「我々は、彼が言及していることが理解できません。女王と彼女が文化に及ぼした影響に関する報道で画像や音源の使用許可がいくつかあった以外、“God Save The Queen”が宣伝されたりリリースされる新たな動きはありません」と反論しているという。
ライドンは昨年、セックス・ピストルズのドラマ『Pistol』で楽曲が使用されることに異を唱えたが、裁判所は、1998年にメンバーが交わした、ライセンスの依頼には多数決原理に基づき決定できるとの契約は現在も有効だと判断し、ライドンの主張を退けていた。
John Lydon wishes to distance himself from any Sex Pistols activity which aims to cash in on Queen Elizabeth II’s death. The musicians in the band and their management have approved a number of requests against John’s wishes on the basis of the majority court-ruling agreement. pic.twitter.com/LfD4wrOzjw
— John Lydon Official (@lydonofficial) September 15, 2022
In John’s view, the timing for endorsing any Sex Pistols requests for commercial gain in connection with ‘God Save The Queen’ in particular is tasteless and disrespectful to the Queen and her family at this moment in time.
— John Lydon Official (@lydonofficial) September 15, 2022
John wrote the lyrics to this historical song, and while he has never supported the monarchy, he feels that the family deserves some respect in this difficult time, as would be expected for any other person or family when someone close to them has died.
— John Lydon Official (@lydonofficial) September 15, 2022
Ako Suzuki







