シーロー・グリーン、世界中で話題の「F**k You」が遂に日本語で登場
12月1日にリリースされるシーロー・グリーンのソロ・アルバム『ザ・レディ・キラー』、その新作からの1stシングル「F**k You」がYouTubeで大きな盛り上がりを見せている。
◆「F**k You」PV映像
過激でセンセーショナルなタイトルと往年のソウル・ナンバーを思わせるサウンドという異色の組み合わせがウケて、全英シングル・チャートで2週1位、全米シングルチャートでも17位まで上昇(※)する大ヒットとなっているが、累計1800万回を超える視聴数を誇るオフィシャルPVの他に、単純でストレートなメッセージ&歌いやすいメロディが人々を触発し、数多くの替え歌やパロディ・ビデオが公開されているのだ。あげく50セントが、オリジナルにラップ・パートを加えたバージョンをいち早く発表することも、ムーブメントに拍車をかけた。
是非チェックを。
※10/15、10/22 The Official UK Singles Chart。全英チャート上の表記は「Foget You」(=「F**k You」のクリーン・バージョン)。11/6、11/13 The Billboard Hot 100。全米チャート上の表記は「F**k You(Forget You)」
『ザ・レディ・キラー』
2010年12月1日発売
WPCR-13973
初回生産限定スペシャル・プライス 1,980円[税込]
1.ザ・レディ・キラー・テーマ(イントロ)
2.ブライト・ライツ・ビッガー・シティ
3.フォーゲット・ユー
4.ワイルドフラワー
5.ボディーズ
6.プリーズ(Feat.セラ・スー)
7.サティスファイド
8.アイ・ウォント・ユー
9.クライ・ベイビー
10.フール・フォー・ユー(Feat.フィリップ・ベイリー)
11.イッツ・オーケー
12.オールド・ファッションド
13.ザ・レディ・キラー・テーマ(アウトロ)
14.ファ★ク・ユー
15.ジョージア *
16.グランド・キャニオン *
17.ファ★ク・ユー(日本語版字幕ビデオ) +
* 日本盤ボーナス・トラック
+ CD EXTRA
◆[ザ・ファイネスト]サイト
◆「F**k You」PV映像
過激でセンセーショナルなタイトルと往年のソウル・ナンバーを思わせるサウンドという異色の組み合わせがウケて、全英シングル・チャートで2週1位、全米シングルチャートでも17位まで上昇(※)する大ヒットとなっているが、累計1800万回を超える視聴数を誇るオフィシャルPVの他に、単純でストレートなメッセージ&歌いやすいメロディが人々を触発し、数多くの替え歌やパロディ・ビデオが公開されているのだ。あげく50セントが、オリジナルにラップ・パートを加えたバージョンをいち早く発表することも、ムーブメントに拍車をかけた。
F**k You(字幕ヴァージョン)
F**k You(日本語字幕ヴァージョン)
そして、数多くの「F**k You」関連動画の中でも、人気爆発の発端になったのが公式字幕ビデオだった。文字通り歌詞を表示しているビデオで、アップされるやすぐに700万回以上の再生を記録。その後、スペイン語やドイツ語版も公式に制作される盛り上がりを見せてきたのだ。そして11月8日、遂に立ち上がったのが公式字幕ビデオ日本語版の公開だ。これぞ、コミカルでちょっぴりセツナイ(?)オリジナルの歌詞の世界が、たっぷりと堪能できるというもの。F**k You(日本語字幕ヴァージョン)
是非チェックを。
※10/15、10/22 The Official UK Singles Chart。全英チャート上の表記は「Foget You」(=「F**k You」のクリーン・バージョン)。11/6、11/13 The Billboard Hot 100。全米チャート上の表記は「F**k You(Forget You)」
『ザ・レディ・キラー』
2010年12月1日発売
WPCR-13973
初回生産限定スペシャル・プライス 1,980円[税込]
1.ザ・レディ・キラー・テーマ(イントロ)
2.ブライト・ライツ・ビッガー・シティ
3.フォーゲット・ユー
4.ワイルドフラワー
5.ボディーズ
6.プリーズ(Feat.セラ・スー)
7.サティスファイド
8.アイ・ウォント・ユー
9.クライ・ベイビー
10.フール・フォー・ユー(Feat.フィリップ・ベイリー)
11.イッツ・オーケー
12.オールド・ファッションド
13.ザ・レディ・キラー・テーマ(アウトロ)
14.ファ★ク・ユー
15.ジョージア *
16.グランド・キャニオン *
17.ファ★ク・ユー(日本語版字幕ビデオ) +
* 日本盤ボーナス・トラック
+ CD EXTRA
◆[ザ・ファイネスト]サイト