メタリカ、ベースプレーヤー探しに時間をかける

Metallicaは新しいベースプレーヤーを捜しているが、バンドのオリジナルメンバー、James Hetfield、Lars Ulrich、Kirk Hammettらは14年間活動を共にし、1月に脱退したJason Newstedの後任探しを急いではいない。4月7日（土）、Hetfieldは次のように言った。
「ベースプレーヤーを捜し始めることを考えると楽しいよ。時間的には、今日なのか、それとも来年になるのか分からないけどね」

ドラマーのUlrichは、バンドとしてそれ以上の計画となると何ともいえないと言う。Metallicaは「数ヶ月後に」ニューアルバムの制作を開始する予定だが、'01年内に新作が出る可能性はほとんどないだろう。

Ulrichは次のように語る。
「来年は絶対に出す。'90年代の最後の4年で4枚作ったんだから。必ずしも誰もがMetallicaを欲しているわけではないと思うけど、また以前に戻って、3人でいっしょに音楽を作りたい。Jasonの埋め合わせは納得のいくベーシストが見つかるまでゆっくりと捜すつもりだ。後任が見つかったら、できればいつかライヴをやりたいと思う」「つまり、現時点でMetallicaは何でもできる状態にある。目の前には何もないんだ。しばらくの間、ジャムや曲作り、ライヴ、そいうことを全部したい」

Hetfieldは、Newstedがバンドを脱退する決心をしたことに対して反感を抱いてはいないと言う。
「すべてが穏やかに運んだよ。けど、彼に電話をかけたとき、（不通で）“プー、ツーツー”みたいなノイズがして……、分かんないけどさ。あれってどういうこと？」

Neal Weiss/Sofia Fernandez、ロサンゼルス