【冬だ一番MAX祭り！ その1】MAX、グループ名は「ハーレムクイーン」になりかけた

── これジャケ写ですか？（ジャケット写真を見ながら）

MINA：そうそう！　ジャケ写も二転三転してさ。

NANA：今じゃ誰が誰だかわからないですよね。

LINA：この時はこういうのが流行ってたんです。今じゃ全然路線が違う。

NANA：ロシアっぽい感じだよね、スタイルも。今見ると今っぽいんですよ。

MINA：きっと早かったんだよ。

NANA：グルッとしたのかな。

MINA：二周くらいしてるんじゃない？（笑）　十年一昔って言うから。

NANA：最初はSUPER MONKEY'Sと同時進行だったので、別人のグループという設定で「あの人たち知りません」みたいな感じでやってましたね。SUPER MONKEY'Sでは本名でやっていたので、MAXでは下の名前だけにしようということになって、私と美奈子（MINA）の名前にナが付いてるから、全員名前にナを付けることにしたんです。りっちゃん（LINA）だけ律子なので、MAXになってから芸名になったよね。

LINA：そっちの方がきっとみんな覚えやすいってレコーディングスタジオかなんかでみんなで盛り上がって、LINAになったんですけど、“りっちゃん”っていうニックネームはずっと変わらないので、呼び名はりっちゃんのまま。LINAって言われたことがなくて。

MINA：だって私のこともMINAって呼ばないでしょ？　美奈子でしょ。

LINA：これでも最初は頑張って「LINAは～」とか言ってたんですけど、今はないね（笑）。

NANA：ということで「恋するヴェルファーレダンス ～Saturday Night～」の時に全員が芸名になりました。

LINA：似すぎて覚えづらいって言われて大不評でしたね（笑）。

── 「恋するヴェルファーレダンス」の企画を聞いた時に、これから自分たちの活動が始まるのか、という予感や期待は感じましたか？

MINA：この時は何もなかったよね。SUPER MONKEY'Sがあったから、遊び感覚だったもんね。期待をされているというよりは、みんなで楽しんでる感が強かった。

NANA：SUPER MONKEY'Sをやっている中で、（安室）奈美恵も一人でやっていくようになってきてたから、この時は、今後はそれぞれ一人での活動が増えるのかなくらいな感じでした。ずっとグループでやっていこうっていう気持ちもなかったし、そういうふうになっていくのも想像でなかったから、歌を歌ったりタレントさんになっていくのかなって、なっていけたらなくらいの感じだったので、まさかずっとグループで活動できるなんて思ってもみませんでした。

── 日本語歌詞を書いた秋元康さんとの絡みはなかったんですか？

NANA：なかったですね。急に歌詞が変わってレコーディングまでしたのに、歌詞が変わってもう一度歌い直したんです。元々もっと大人っぽい曲だったんですよ。元の曲は何かのアルバムに入ってるはず。（歌詞が異なる「DI DI LA LA LA ～仕事が恋の邪魔をする～」。コンピレーション・アルバム『We Love Saturday Night!!』収録。1995年8月21日発売）

LINA：ラップも自分たちで作ったんだよね、ディレクターさんと一緒に。

NANA：秋元さんの歌詞でもう一度レコーディングすることになって、スタジオで誰かを待っている時に、みんなで落書きしてたんです。そうしたらディレクターさんが、「何書いてるの？　面白いね」と言って、みんなで何か沖縄っぽいのラップを作ろうよってことになって、その場のノリで沖縄だったらどんなものがある？みたいな感じで、「ハブとマングースの戦いがあります」とか言い合って（笑）。

MINA：りっちゃんは自分のことを「お箸がちゃんと持てない」とか。

NANA：「小さいころに空飛んでたんですよ」とか、レコーディングの中でディレクターさんと話した内容がそのまま歌詞になったんです。

LINA：なんであの振り付けはダメで、このラップはOKなんだろうっていうね（笑）！

── このシングルのリリースイベントはやったんですか？

NANA：やりました。全然人来ないなって思いました。

── ショックですよね？

NANA：ショックでした（笑）。SUPER MONKEY'Sではあんなにお客さんいたのに、来ないんだ！って思いました。あんなに人いるのになんでこの四人だと来ないの！って。

LINA：この時もいろんなオーディションを受けてたんだよね。CMのオーディションとかね。

NANA：みんなで一緒に共同生活してたんですよ。今日は何のオーディションに行くとか、それぞれ報告しあって、でも落ちて帰ってくるっていう（笑）。

LINA：受かった試しが一回もない（笑）。で、何のCMに行ったのかはわかってるので、ちょっと経つとそのCMが流れてくるんですよ。あのCM誰々に決まってるねみたいな話してたよね（笑）。

→ 次回更新『1995年8月21日発売「Kiss me Kiss me, Baby」』に続く。