英シングル／アルバム・チャート、マドンナが制覇

今週の英シングル・チャートは先週に続き、ジャスティン・ティンバーレイクをフィーチャーしたマドンナの「4 Minutes」が３週連続でトップに輝いた。２位も変わらず、サム・スパローの「Black & Gold」がキープ。３位にはワイリーの「Wearing My Rolex」が４位から１ランク・アップした。

今週はこのほか、ヤング・ジーズィをフィーチャーしたアッシャーの「Love In This Club」が先週の７位から４位へ上昇、オーストラリアのドラム＆ベース・グループ、ペンデュラムの「Propane Nightmares」（９位）が新たにトップ10入りしている。


アルバム・チャートもシングル同様、マドンナがトップに。初登場で１位につけた『Hard Candy』はマドンナにとって10枚目のUKナンバー１アルバムとなった。そして２位には、ポーティスヘッドの11年ぶりの新作『Third』がチャート・インしている。

先週トップだったラスト・シャドウ・パペッツのデビュー・アルバム『The Age Of The Understatement』は早くも４位に後退。３位にはダフィの『Rockferry』が先週の４位より再浮上した。

今週はトップ２のほか、シングルが好調なオーストラリア生まれ／アメリカ育ちの新人シンガー・ソングライター、サム・スパローのデビュー作『Sam Sparro』（５位）、「Only You」で知られるソウル・グループ、ザ・プラターズのベスト盤『The Very Best OF Platters』（９位）、オーストラリア出身の16歳の新人シンガーGabriella Cilmiのデビュー・アルバム『Lessons To Be Learned』（10位）がトップ10入りしている。

Ako Suzuki, London