英アルバム・チャート、A・モンキーズが連続トップに

今週の英シングル・チャートは、ビヨンセ＆シャキーラの「Beautiful Liar」が３週連続でトップを飾った。２位にはマニック・ストリート・プリチャーズのカンバック・トラック「Your Love Alone Is Not Enough」が、先週の26位から急上昇。彼らはこの曲で、カーディガンズのシンガー、ニーナとデュエットしている。

３位にはジム・クラス・ヒーローズの「Cupid's Chokehold」が８位からランク・アップ。今週はマニックスのほか、Stushをフィーチャーしたグルーヴ・アルマダの「Get Down」（９位）、カリフォルニア出身の新人バンド、ハローグッドバイの「Here (In Your Arms）」（10位）が新たにトップ10入りしている。

アルバムは先週に引き続き、アークティック・モンキーズの『Favourite Worst Nightmare』がトップをキープ。２位には、カナダのシンガー、マイケル・ブーブレの『Call Me Irresponsible』が初登場した。先週２位だったマーク・ロンソンの『Version』は５位へ後退している。

今週はこのほか、Ne-Yoの『Because Of You』（６位）、ナターシャ・べディングフィールドの『NB』（９位）がチャート・インした。

Ako Suzuki, London