VTuber・新兎わい、ボカロ™カバーでメジャーデビュー決定