英チャート、シングルは『Pop Idol』ミシェルが３週連続、アルバムはケイティ・メルアが４位から上昇

今週の英シングル・チャートのトップ２は先週と変わらず、１位はミシェルの「All This Time」、２位はケリスの「Milkshake」だった。『Pop Idol』出身のミシェルは初登場以来、３週連続でトップをキープしている。

３位には、ブギー・ピンプスの「Somebody to Love」が先週の５位から上昇。今週トップ10に初登場したのは、10位のザ・シザー・シスターズの「Comfortably Numb」だけだった。ザ・シザー・シスターズは、NY出身のニュー・バンド。BBCの発表した『2004年期待の新人トップ10』リストで７位に名前が上がっている。

今週のアルバム・チャートは、先週４位だったケイティ・メルアの『Call Off The Search』がトップを飾った。メルアは、ロシアで生まれ北アイルランドで育った19才のシンガー・ソング・ライター。11月に発売されたデビュー・アルバムは、およそ10週間をかけNo.１の座を手にしたことになる。

このため先週２位だったダイドの『Life For Rent』は２位に後退。３位は先週と変わらずブラック・アイド・ピーズの『Elephunk』だった。今週、トップ10に初登場したアルバムはなかった。

Ako Suzuki, London