'80年代のスター、アダム・アントがカフェで暴れて逮捕

'80年代のポップ・スターAdam Antが、６月11日（水）、カフェで服を脱ぎ暴れ出し逮捕された。

Ant（本名Stuart Goddard）は、ロンドン北西にある自宅近くのカフェで、手のつけられないほど凶暴になった挙句、公衆の面前でズボンを脱ぎ始めたと言われている。通報により現場に駆けつけた警察が、49歳になるこの元スターを公共物破損の容疑で逮捕した。

Antが荒れ狂ったのは、今回が初めてではない。昨年の１月には、カウボーイの格好をしてパブを訪れたのをからかわれ、その場にいた客を銃で脅し逮捕されている。この事件に対して行われた公判で、Antは一時的な精神障害だったと認められた。

Antは、'70年代の終わりにパンク・バンドAdam & The Antsとして登場、その後ソロとしても活躍した。ヒット曲に「Prince Charming」「Stand and Deliver」「Kings of the Wild Frontier」などがある。'81年のある週には、トップ40に彼の曲が７曲もチャート・インしており、彼のイメージや音は、その後のニュー・ロマンチックの始まりに大きく貢献したと言われている。しかし人気が下降してからは、激しいうつ病に悩まされ、アルコールに依存していた。

Ako Suzuki, London