ブルース・スプリングスティーン、英マンチェスター公演がキャンセルになる可能性

５月29日に予定されていたBruce Springsteen & The E Street Bandのイギリス、マンチェスター公演が市の職員らによってキャンセルされた。公演はオールド・トラフォード・ランカシャ郡のクリケットグランドで開かれる予定で、すでに５万枚のチケットが販売済みだった。しかし、昨年のOasisのコンサートで近くの住民から苦情が出ているのを受け、マンチェスターの職員らがコンサート主催者の許可申請を却下した。

トラフォード区議会のスポークスパーソンは声明で次のように話している。「クリケットグランドで過去に開かれたいくつかのコンサートについて問題が出ているのを受け、議会は今回の決定に至った。これらのコンサートではマネージメントがうまくいっている面もあるが、それでもまだ地元住民に及ぼす環境的な影響に関して深刻な問題がある」

主催者側にはこの決定について３週間以内に上訴する権利がある。公演の対応については現在のところ発表されていない。

Gary Graff, Detroit (C)LAUNCH.com