ブルース・スプリングスティーン、大統領自由勲章を受章

ポスト


ブルース・スプリングスティーンが、アメリカ文民最高位の勲章となる「大統領自由勲章」を受章することが決定した。

◆ブルース・スプリングスティーン画像&映像

これは米ホワイトハウスが11月16日に正式に発表したもので、スプリングスティーンのほか、ダイアナ・ロスや俳優のロバート・デニーロ、ロバート・レッドフォード、トム・ハンクス、元NBAのマイケル・ジョーダン、米マイクロソフト創業者のビル・ゲイツ夫妻など21名が選ばれた。大統領自由勲章は軍属以外の市民への叙勲としてはアメリカで最高位となる勲章で、ロック・ミュージシャンでは過去にボブ・ディランが受章している。

オバマ大統領による授与式は、現地時間11月22日にホワイトハウスで行なわれる。当日の模様はホワイトハウスのウェブサイト(https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/11/16/president-obama-names-recipients-presidential-medal-freedom)にて、生中継でストリーミング配信されることも決定している。

なお、ブルース・スプリングスティーンは初の自伝『ボーン・トゥ・ラン』を9月に発表し、自身の67回目の誕生日となる2016年9月23日には同書と連動した音楽自叙伝『チャプター・アンド・ヴァース』をリリースした。『チャプター・アンド・ヴァース』は、スプリングスティーンが自身の歴史の中での重要作やターニングポイントとなった作品を自伝の流れに沿って選曲したもので、“コンパニオン・アルバム”(自伝の音楽による手引)とも呼ばれている。

また、12月には『チャプター・アンド・ヴァース』の2枚組アナログLPリリースが決定した。LPは日本盤限定1000枚、Multi Color Vinyl(レコードの盤面の色がまだら模様)でリリースされ、筆文字をイメージした帯も日本制作によるものとなる。




ブルース・スプリングスティーン『チャプター・アンド・ヴァース(Multi Color Vinyl)』

2016年12月21日発売
SIJP-29~30(2枚組)¥6000+税(輸入盤)
限定アナログ盤LP国内仕様:マルチ・カラー・レコード
※アナログ盤詳細:http://www.sonymusic.co.jp/artist/BruceSpringsteen/info/475414
[LP-1]
SIDE A
1. Baby I ― The Castiles (recorded May 2, 1966, at Mr. Music, Bricktown, NJ; written by Bruce Springsteen and George Theiss; previously unreleased) / ベイビー・アイ (未発表曲)
2. You Can’t Judge a Book by the Cover ― The Castiles (recorded Sept. 16, 1967, at The Left Foot, Freehold, NJ; written by Willie Dixon; previously unreleased) / ユー・キャント・ジャッジ・ア・ブック・バイ・ザ・カヴァー  (未発表曲)
3. He’s Guilty (The Judge Song) ― Steel Mill(recorded Feb. 22, 1970, at Pacific Recording Studio, San Mateo, CA; previously unreleased) / ヒーズ・ギルティ(ザ・ジャッジ・ソング)  (未発表曲)
4. Ballad of Jesse James ― The Bruce Springsteen Band(recorded March 14, 1972, at Challenger Eastern Surfboards, Highland, NJ;previously unreleased) / バラード・オブ・ジェシー・ジェイムス  (未発表曲)
5. Henry Boy (recorded June 1972, at Mediasound Studios, New York, NY; previously unreleased) / ヘンリー・ボーイ  (未発表曲)
6. Growin’ Up (recorded May 3, 1972, at Columbia Records Recordings Studios, New York, NY; previously appeared on ‘Tracks’) / 成長するってこと(1998『トラックス』収録)

SIDE B
1. 4th of July, Asbury Park (Sandy) (1973, ‘The Wild, The Innocent & the E Street Shuffle’) / 7月4日のアズベリー・パーク(サンディ)(1973『青春の叫び』収録)
2. Born to Run (1975, ‘Born to Run’) /  明日なき暴走(1975『明日なき暴走』収録)
3. Badlands (1977, ‘Darkness on the Edge of Town’) / バッドランド(1978『闇に吠える街』収録)
4. The River (1980, ‘The River’) / ザ・リバー (1980『ザ・リバー』収録)

[LP-2]
SIDE A
1. My Father’s House (1982, ‘Nebraska’) / 僕の父の家(1982『ネブラスカ』収録)
2. Born in the U.S.A. (1984, ‘Born in the U.S.A.’) / ボーン・イン・ザ・USA(1984『ボーン・イン・ザ・USA』収録)
3. Brilliant Disguise (1987, ‘Tunnel of Love’) / ブリリアント・ディスガイズ(1987『トンネル・オブ・ラヴ』収録)
4. Living Proof (1992, ‘Lucky Town’) / リヴィング・プルーフ(1992『ラッキー・タウン』収録)

SIDE B
1. The Ghost of Tom Joad (1995, ‘The Ghost of Tom Joad’) / ザ・ゴースト・オブ・トム・ジョード(1995『ザ・ゴースト・オブ・トム・ジョード』収録)
2. The Rising (2002, ‘The Rising’) / ザ・ライジング(2002『ザ・ライジング』収録)
3. Long Time Comin’ (2005, ‘Devils & Dust’) / ザ・ロング・タイム・カミン(2005『デヴィルズ&ダスト』収録)
4. Wrecking Ball (2012, ‘Wrecking Ball’)レッキング・ボール(2012『レッキング・ボール』収録)

『チャプター・アンド・ヴァース』国内盤CD

2016年9月23日発売
SICP-4985 ¥2,400+税

『ボーン・トゥ・ラン ブルース・スプリングスティーン自伝』

著者名:ブルース・スプリングスティーン
翻訳者:鈴木恵、加賀山卓朗・他訳
解説:五十嵐正
判型:46判上製単行本
発売日:2016年9月27日(全世界同時発売)
出版社:早川書房

◆ブルース・スプリングスティーン・オフィシャルサイト
この記事をポスト

この記事の関連情報