エルヴィス・プレスリー、40年前の「日本にエルヴィスが一番近づいた日」

4月13日（土）NHK総合「SONGS」（23：00～23：59）にて、全世界で売り上げたレコード枚数は推定30億枚とも言われるエルヴィス・プレスリーが特集される。「SONGS」は2007年に放送が開始され、これまでに数多くの国内・海外の伝説的な現役アーティストを取り上げてきているが、亡くなっているアーティストを取り上げることは少ない。過去においてはマイケル・ジャクソン、ホイットニー・ヒューストンくらいだ。

◆エルヴィス・プレスリー画像

番組では「日本にエルヴィスが一番近づいた日」が取り上げられる。1973年1月14日に、ハワイで開催されたエルヴィスの衛星生中継コンサートが行われたその日のことだ。当時コンサートの衛星生中継自体が史上初の試みであり、この日世界30カ国以上15億人もの人々が酔いしれることとなった。中でも日本ではゴールデンタイムに放送され、視聴率37.8％を叩き出し、神田共立講堂では当時馴染みの無いパブリックビューイングまで開催された。

来日したことが無いエルヴィスがそのキャリアの中で日本に一番近づいた日とされているこの伝説的な一夜を中心に、エルヴィスの数々の伝説を貴重な映像と共に振り返っている。

そして4月24日には、アルバム『アロハ・フロム・ハワイ - レガシー・エディション』が発売となる。まさにこの衛星生中継コンサートの模様を収めたライヴ・アルバムで、40周年を祝する記念盤だ。1973年当時は、コンサート終了後わずか1週間ほどでレコードが発売され、全米アルバム・チャート1位を記録し、日本でも今までにアナログとCDを合わせて100万枚を売り上げた偉大な作品だ。

今回のレガシー・エディションは、当日のライヴを収録したDISC1と、1988年になってリリースされた、公演前々日のリハーサル模様を収録する『エルヴィス・アロハ・リハーサル・ショウ』の最新ミックスのDISC2の2枚組となっている。共に最新リマスタリングが施されており、アメリカで放送する90分番組（アメリカのみ生中継ではなく、後日録画で放送された）の為にショーの直後に追加レコーディングした5曲がボーナス・トラックとして収録されているのも特筆ポイントだ。さらに、レアフォト、最新ライナーを含む豪華カラー・ブックレットに加え、日本盤ブックレットではオリジナルライナーの翻訳、歌詞＆対訳、書下ろし解説（湯川れい子、ビリー諸川）も掲載されている。

13日の「SONGS」、24日発売の『アロハ・フロム・ハワイ - レガシー・エディション』と、4月はエルヴィス・プレスリーの偉大さを振り返るのにちょうどいい。

NHK総合「SONGS ～エルヴィス・プレスリー～」
2013月4月13日 23：00～23：59
http://www.nhk.or.jp/songs/

エルヴィス・プレスリー『アロハ・フロム・ハワイ - レガシー・エディション』
2013年4月24日発売
完全限定生産盤 SICP 3804～5（2CD）歌詞&対訳付 ￥2,940（税込）
●Disc-1は『アロハ・フロム・ハワイ』の最新リマスター盤。
●Disc-2は1988年にリリースされた公演前々日のリハーサルの模様を収録した『エルヴィス・アロハ・リハーサル・ショウ』を再ミックス／リマスター盤
●さらにDisc-2には5曲のボーナス・トラックを収録。
・ショーの直後に追加で録音した音源でアメリカで放送する90分番組（アメリカのみ後日録画で放送された）の為に行われたもの。
・1998年にリリースされた『アロハ・フロム・ハワイ』のアップグレイド盤のボーナス・トラックとして収録されていたものと同音源。
● 『エルヴィス・アロハ・リハーサル・ショウ』は1988年以来、25年振りのＣＤ再発となる。
●6面デジパック仕様。豪華カラー・ブックレットにはレアフォト満載最新ライナーを収録。
●日本盤ブックレットにはオリジナルライナーの翻訳、歌詞＆対訳、書下ろし解説（湯川れい子、ビリー諸川）を掲載。