英チャート、シザー・シスターズが２週連続で制覇

今週の英シングル・チャートは、先週に引き続き、シザー・シスターズの「I Don't Feel Like Dancin'」が４週連続でトップに輝いた。２位も先週と変わらず、ザ・キラーズの「When You Were Young」がキープ。３位にはリル・クリスの「Checkin' It Out」が19位から急上昇している。

また４位には、エヴァネッセンスのカムバック・トラック「Call Me When You're Sober」が先週の32位から大きくランク・アップ。このほか、リリー・アレンの「LDN」（６位）、プッシーキャット・ドールズの「I Don't Need A Man」（７位）、人気テレビ番組『High School Musical』から誕生したキャスト・オヴ・ハイ・スクール・ミュージカルの「Breaking Free」（９位）が新たにトップ10入りした。

アルバム・チャートも先週と変わらず、シザー・シスターズの『Ta-Dah』がトップをキープ。２週連続でシングル／アルバム・チャートを制覇した。２位も同じく、フラテリスの『Costello Music』がキープ。３位にはレイザーライトのセルフ・タイトル・アルバムが７位から再浮上した。

今週、新たトップ10入りしたニュー・アルバムはなかったものの、リリー・アレンの『Alright Still』（４位）、クークスの『Inside In/ Inside Out』（８位）、パオロ・ヌティニの『These Streets』（10位）が再浮上している。

Ako Suzuki, London