ベッドルーム・ポップ界期待の新人ユース・ラグーン、日本デビュー