女優ルーシー・ヘイル、2013年にカントリー・アルバムで歌手デビュー