キノコホテル、『高田文夫のラジオビバリー昼ズ』に出演