ブライアン・ウィルソン、ガーシュウィンを「ブライアン仕立て」に