デイヴ・グロール、豪華出演者のドキュメンタリー予告編を公開