先生と生徒と先生の友達のバンドSESESEnoTO、「引きこもりナイト」でデビュー