ジューダス・プリーストのグレン・ティプトン、声明を発表
Photo by Justin Borucki
パーキンソン病によりツアー活動から離脱したジューダス・プリーストのギタリスト、グレン・ティプトンが、水曜日(3月14日)、バンドのオフィシャル・サイト(Judaspriest.com)を通じ声明を発表した。
◆ジューダス・プリースト画像
「すでに君らの多くが知っているだろうが、僕は健康上の問題によりこの先のジューダス・プリーストのツアーに参加しない…残念だが、僕は4年前、パーキンソンと診断され、専門家からすでに10年以上そうだったと告げられた。演奏していて調整や流暢さの面で何かがおかしいと思っていた。でも、それを克服しようとし、闘ってきた。いい日もあれば悪い日もある。でも、この病は徐々に進行するものだ。そして、僕はこの世界で最も偉大なメタル・バンドに傷をつけることは絶対にしたくなかった。だから、この前のリハーサルの最中、身を引くことを決め、アンディ・スニープに代わってもらうことにした―彼は素晴らしい奴で、僕は彼が素晴らしい仕事をしてくれると確信している―バンドは一層、強力になるだろう」
「他のアーティスト達や世界中にいるファン、たくさんの友人達、メタル・マニアからの多大なる支援と愛に、僕は圧倒されている―これは、僕にとって終わりじゃない―まだ曲を書くことやレコーディングはできるし、調子のいい日は、ステージでバンドに加わり数曲プレイすることさえできるだろう―新しい治療や技術は進歩している。未来は誰にもわからない―でも、1つだけ確かなことがある―僕はこれからも間違いなく、プリーストに関与していく! 最後に、ロブ、リッチー、イアン、スコットに大感謝だ。彼らはあらゆる面で、僕に寄り添い、支援し続けてくれている」
ジューダス・プリーストは今週火曜日(13日)、アメリカにて新世界ツアーをスタートした。
Ako Suzuki
パーキンソン病によりツアー活動から離脱したジューダス・プリーストのギタリスト、グレン・ティプトンが、水曜日(3月14日)、バンドのオフィシャル・サイト(Judaspriest.com)を通じ声明を発表した。
◆ジューダス・プリースト画像
「すでに君らの多くが知っているだろうが、僕は健康上の問題によりこの先のジューダス・プリーストのツアーに参加しない…残念だが、僕は4年前、パーキンソンと診断され、専門家からすでに10年以上そうだったと告げられた。演奏していて調整や流暢さの面で何かがおかしいと思っていた。でも、それを克服しようとし、闘ってきた。いい日もあれば悪い日もある。でも、この病は徐々に進行するものだ。そして、僕はこの世界で最も偉大なメタル・バンドに傷をつけることは絶対にしたくなかった。だから、この前のリハーサルの最中、身を引くことを決め、アンディ・スニープに代わってもらうことにした―彼は素晴らしい奴で、僕は彼が素晴らしい仕事をしてくれると確信している―バンドは一層、強力になるだろう」
「他のアーティスト達や世界中にいるファン、たくさんの友人達、メタル・マニアからの多大なる支援と愛に、僕は圧倒されている―これは、僕にとって終わりじゃない―まだ曲を書くことやレコーディングはできるし、調子のいい日は、ステージでバンドに加わり数曲プレイすることさえできるだろう―新しい治療や技術は進歩している。未来は誰にもわからない―でも、1つだけ確かなことがある―僕はこれからも間違いなく、プリーストに関与していく! 最後に、ロブ、リッチー、イアン、スコットに大感謝だ。彼らはあらゆる面で、僕に寄り添い、支援し続けてくれている」
ジューダス・プリーストは今週火曜日(13日)、アメリカにて新世界ツアーをスタートした。
Ako Suzuki
この記事の関連情報
ジューダス・プリースト、74年リリースのデビュー作が50周年を記念してリミックス&リマスターで再登場
ロブ・ハルフォード「カミングアウトするのは、今の時代でも簡単なことではない」
ティム“リッパー”オーウェンズ「K.K.ダウニングはメンバーだろうがクルーだろうが平等に扱う」
ジューダス・プリーストのスコット・トラヴィス、ドラムスティックを逆さまに握る理由を説明
ロブ・ハルフォードとジェイムズ・ヘットフィールド、そろってTURNSTILEのライヴを鑑賞
メタリカのカーク・ハメット「ジューダス・プリーストはヘヴィ・メタルの立案者」
【コラム】BARKS烏丸哲也の音楽業界裏話018「まさか泣くなんて」
ロブ・ハルフォード「若い人たちには自分らしい道を見つけさせなくては」
ジューダス・プリースト、来日公演決定