ジャック・ホワイト、道でチョコレート販売

2週間ほど前、ジャック・ホワイトのレーベルThird Man RecordsのInstagramにホワイトが少年と一緒に道でチョコレートを売っている写真が掲載されたが、ホワイトがどうしてこんなことになったのか、その理由を説明した。写真には「今夜、グラミーだってホント？ #grammys #redcarpet #jackwhite #fundraising」とのコメントしかなく、謎を呼んでいた。

◆ジャック・ホワイト画像

ホワイトは、LA空港近くで撮ったというこの写真について『Rolling Stone』誌にこう話した。「2人のセールスマンが1つの売り場を巡ってお互い権利を譲らずもめてたから、止めに入ったんだ。そのうちの1人を1ブロック先のスターバックス前に移動させようとしたら、そんなとこで売れるわけないって言うからさ。若者へのビジネス無料相談は、全アメリカ人の社会への責務だろ」

2015年のグラミー・シーズンはそんなこともしていられない？　ホワイトは年内、ソロ・アルバムをはじめ何枚かのアルバムをリリースする予定でいる。

Ako Suzuki, London