ドリームポップ・バンドのスローター・ビーチ、日本デビュー