【音楽ギョーカイ片隅コラム】Vo.32「音楽はボーダーレス ～9mmとグッカステン編～」