ポール・サイモン、ニュー・アルバムでお気に入り曲を“再訪”
5月に最後のツアー＜Homeward Bound - The Farewell Tour＞をスタートさせたポール・サイモンが、今秋、ニュー・アルバム『In The Blue Light（イン・ザ・ブルー・ライト）』をリリースすることが発表されている。
◆ポール・サイモン動画、画像
2016年の『Stranger to Stranger』に続く通算14枚目のスタジオ・アルバムとなる同新作は、自身がこれまでに発表してきた楽曲からお気に入り10曲をセレクトし、ゲスト・ミュージシャンたちとのコラボレーションと新アレンジで再解釈を加えたという作品だ。『ひとりごと』（1973年）、『時の流れに』（1975年）、『ワン・トリック・ポニー』（1980年）、『ハーツ・アンド・ボーンズ』（1983年）、『リズム・オブ・ザ・セインツ』（1990年）、『ユー・アー・ザ・ワン』（2000年）、『ソー・ビューティフル・オア・ソー・ホワット』（2011年）から、サイモンいわく“一度目は見過ごされてしまった、ちょっと変わった曲の数々”が収録曲に選ばれた。
「このアルバムに収められた曲は、僕にしてみれば“ほぼ正しい”と思える、一度目は見過ごされてしまった、ちょっと変わった曲の数々だ。アレンジをやり直し、ハーモニーの構造を見直し、曖昧だった歌詞を書き換えることで僕自身、頭の整理ができた。自分は何を言いたかったのか、その当時、何を考えていたのか。そうして、より分かりやすいものに生まれ変わらせることができたんだ」──ポール・サイモン
60年代以来の盟友、ロイ・ハリーがサイモンと共にプロデューサーを務め、ウィントン・マルサリス（Tp）、ビル・フリゼール（G）、ジャック・ディジョネット（Dr）、スティーヴ・ガッド（Dr）ら錚々たるミュージシャン陣が参加。ニューヨークを拠点とする室内楽団・yMusicと共演した「キャント・ラン・バット」「犬を連れたルネとジョルジェット」は、＜Homeward Bound - The Farewell Tour＞のステージでも披露され、公演のハイライトの一つとなっているナンバーだ。
サイモンは、ライナーノーツの中で「アーティストにとって、滅多にない珍しい機会なんだ。昔の作品を再訪し、再考し、修正し、場合によっては完全に一部をオリジナルと変えてしまえるというのは」「幸い、その機会は素晴らしいミュージシャンたちとの共演というプレゼントまで僕にくれた。ほとんどがレコーディングをするのは初めてのミュージシャンばかりだよ。古い曲が、新たに生まれ変わった様をリスナーには聞いてもらえるだろう。生まれ育った家の古い壁が、新しいペンキで塗り直されたみたいにね」と述べている。
ニュー・アルバム『イン・ザ・ブルー・ライト』は9月7日にリリース。解説・歌詞・対訳付きの日本盤CDは、9月26日に発売される予定となっている。また、フェアウェル・ツアー＜Homeward Bound - The Farewell Tour＞は同月22日、ニューヨーク市クイーンズ区のフラッシング・メドウズ・コロナ・パークで最終日を迎える。
ニュー・アルバム『In The Blue Light』｜『イン・ザ・ブルー・ライト』
￥2,400＋税
※解説・歌詞・対訳付
[収録曲]
1. 君の天井は僕の床
2. ラヴ
3. キャント・ラン・バット
4. 想いこがれて
5. 豚と羊と狼と
6. 犬を連れたルネとジョルジェット
7. ティーチャー
8. 愛しのロレイン
9. ある人の人生
10. クエスチョンズ・フォー・ジ・エンジェルズ
※iTunes Store予約注文受付：
https://itunes.apple.com/jp/album/id1406906161?at=10lpgB&ct=886447065020_al&app=itunes
[Personnel]
1. 君の天井は僕の床
Paul Simon: Vocal, Percussion
Joel Wenhardt: Piano
Nate Smith: Drums
Jim Oblon: Guitar
John Patitucci: Bass
Edie Brickell: Finger Snaps
CJ Camerieri: Trumpet
Andy Snitzer: Saxophone
2. ラヴ
Paul Simon: Vocal, Acoustic Guitar, Percussion, Harmonium
Bill Frisell: Electric Guitar
Steve Gadd: Drums
Renaud Garcia-Fons: Bass
3. キャント・ラン・バット
Paul Simon: Vocal
With yMusic
Arrangement by Bryce Dessner based on the original arrangement from Rhythm of the Saints by Marco Antonio Guimaraes
4. 想いこがれて
Paul Simon: Vocal
Sullivan Fortner: Piano
Nate Smith: Drums
John Patitucci: Bass
Wynton Marsalis: Trumpet
5. 豚と羊と狼と
Paul Simon: Vocal, Percussion
Wynton Marsalis: Trumpet
Marcus Printup: Trumpet
Dan Block: Clarinet
Walter Blanding: Saxophone
Wycliffe Gordon: Tuba
Chris Crenshaw: Trombone
Marion Felder: Drums
Herlin Riley: Tambourine
Arrangement by Wynton Marsalis
6. 犬を連れたルネとジョルジェット
Paul Simon: Vocal, Electric Guitar
With yMusic
Arrangement by Robert Sirota
7. ティーチャー
Paul Simon: Vocal, Percussion
Odair Assad: Guitar
Sergio Assad: Guitar
Renaud Garcia-Fons: Bass, Percussion
Walter Blanding: Saxophone
Jamey Haddad: Percussion
8. 愛しのロレイン
Paul Simon: Vocal, Percussion
Bill Frisell: Electric Guitar
Vincent Nguini: Electric Guitar
Mark Stewart: Acoustic Guitar
Steve Gadd: Drums
John Patitucci: Bass
With yMusic
Arrangement by Rob Moose
9. ある人の人生
Paul Simon: Vocal
Sullivan Fortner: Piano, Celeste
Jack DeJohnette: Drums
John Patitucci: Bass
Joe Lovano: Saxophone
10. クエスチョンズ・フォー・ジ・エンジェルズ
Paul Simon: Vocal, Acoustic Guitar, Bass Harmonica, Percussion
Bill Frisell: Electric Guitar
Sullivan Fortner: Harmonium, Chromelodeon
John Patitucci: Bass
Skip LaPlante: Percussion
yMusic is
CJ Camerieri: trumpet, piccolo trumpet
Alex Sopp: flute, alto flute
Hideaki Aomori: clarinet, bass clarinet
Rob Moose: violin
Nadia Sirota: viola
Gabriel Cabezas: cello
この記事の関連情報
ポール・サイモン、左耳の聴力の大半を失う
ポール・サイモン、新作は「サウンド・オブ・サイレンス」同様“夢のお告げ”
『Rolling Stone』誌、2021年最も収入が多かったミュージシャン・トップ10を発表
ブルース・スプリングスティーン、ポール・サイモンら、NYホームカミング公演に出演
マイリー・サイラス、ポール・サイモンから「自分の好みは1曲、あとはファンのため」と忠告される
英国BBCラジオのリスナー、80年代のベスト・アルバムにU2の『ヨシュア・トゥリー』を選出
ディオン、新作でP・サイモン、B・スプリングスティーン、J・ベックらとコラボ
ポール・サイモン、歌詞を間違え「罰として嫌いな曲をプレイする」
ポール・サイモン『グレイスランド』をグルーヴ・アルマダ、フォーテックらがリミックス