カイリー、妹のステージへ飛び入り

乳がんの治療のため休養中だったカイリー・ミノーグが、ロンドンのクラブで行なわれた妹ダニーのステージにジョインし、ファンを歓喜させた。これは土曜日（６月10日）にアストリアで開かれた＜G-A-Yクラブ・ナイト＞での出来事。カイリーはアンコールでステージへ登場、妹と一緒にパフォーマンスしたという。

NME.COMによると、ステージへ上がったカイリーは「ビューティフルな妹にお祝いの言葉をかけてあげたかったの。（彼女の）アルバムが上手くいくことを祈ってるわ」と話し、ダニーのトラック「Jump To The Beat」の一部をアカペラで歌ったそうだ。

カイリーがステージに立つのは、昨年の５月以来。オーストラリア・ツアー中に乳がんを発見した彼女はその後、１年に渡りオーストラリアやフランスで治療を受けてきた。経過は順調で、間もなくニュー・アルバムの制作をスタートするといわれている。

Ako Suzuki, London