10月13日（月）夜、フロリダ州マイアミで開かれた第６回Source Hip Hop Music Awardsで、今年の各賞を総なめしているヒップホップ界のバッドボーイ、50 Centが最多受賞に輝いた。50 Centが受賞したのは最優秀ブレイクスルー・アーティストと最優秀アルバム、最優秀シングルの３部門。しかし、彼の指導者のEminemと『Source』誌との確執があったため、２人は共にこのイベントを辞退している。また、Jay-Zも授賞式を欠席した。

ほかにはLil’ Kimが「The Jumpoff」で最優秀女性アーティストと最優秀女性シングル、Lil’ Jon & The Eastside Boyzが「I Don’t Give A…」で最優秀グループアーティストと最優秀ビデオをそれぞれ獲得した。

授賞式の模様は11月11日午後８時（米東部標準時）からBETで放送される予定。Wyclef JeanやBad Boy’s Da Bandのパフォーマンスのほか、Lil’ Jon & The Eastside Boyz、Youngbloodz、David Banner、Ying Yang Twins、 Bone Crusherらによるヒット・メドレーなどがみられる。

また、Kurtis Blowに特別パイオニア賞が、Afeni Shakur、LL Cool J、Nelly、Rock Steady CrewのCrazy Legsらにイメージ賞がそれぞれ贈られている。

’03年SOURCE HIP HOP MUSIC AWARDの受賞者は以下の通り。

最優秀男性アーティスト
Nelly

最優秀女性アーティスト
Lil’ Kim

最優秀グループアーティスト
Lil’ Jon & The EastSide Boyz

最優秀ブレイクスルー・アーティスト
50 Cent

最優秀男性シングル
「In Da Club」 – 50 Cent

最優秀女性シングル
「The Jumpoff」 – Lil’ Kim

最優秀グループシングル
「Grindin」 – Clipse

最優秀コラボシングル
「Neva Scared」 – Bone Crusher feat. T.I. & Killer Mike

最優秀R&B/ラップコラボ
「Thug Lovin」 – Ja Rule Feat. Bobby Brown

最優秀ファット・テープソング
「Guess Who’s Back」 – Scarface feat. Jay-Z and Beanie Sigel

最優秀リリシスト
Jay-Z

最優秀ライヴ・パフォーマー
Busta Rhymes

最優秀ビデオ
「I Don’t Give A …」 – Lil’ Jon & The EastSide Boyz

最優秀プロデューサー
The Neptunes

最優秀R＆Bアーティスト
Aaliyah

最優秀ダンスホール／レゲエ・アルバム
『Dutty Rock』 – Sean Paul

最優秀インディペンデント・アルバム
『The True Meaning』 – Cormega

最優秀インターナショナル・アルバム
『Exit』 – K-Os

最優秀映画俳優ラッパー
Cam’ron – 『Paid In Full』

最優秀トレンドセッター
Baby aka Birdman

最優秀アルバム
『Get Rich Or Die Tryin’』 – 50 Cent

(C)LAUNCH.com