ポール・スタンレー、顔のタトゥー「やるな…」

キッスのポール・スタンレー(Vo)が、顔にタトゥーをいれるのがトレンドになりつつあることに警鐘を鳴らした。
スタンレーは、最近、新たに顔面にタトゥーをいれた6人の有名人(シンディ・クロフォードの息子プレスリー、モデルのアンバー・ローズと彼女のボーイフレンド、ラッパーのザ・ゲーム、クリス・ブラウン、ポスト・マローン)を取り上げたCNNの記事をリツイートし、「やめろ…」とつぶやき、こう戒めた。
「念のため…、俺はポスト・マローンの大ファンで、彼の写真を(わざと)選んだわけじゃない。少数のすでに成功しているエンターテイナーといまは苦労知らずかもしれない金持ちのセレブの子供らはさておき、顔に印があると、君らの選択肢は非常に限られてくるし、これは単にタトゥーって以上の犠牲を強いる流行りだ」
Don’t…https://t.co/6SMsuoG87g
— Paul Stanley (@PaulStanleyLive) February 16, 2020
BTW… I’m a big fan of Post Malone and didn’t choose his photo. Aside from a few already successful entertainers and the kids of a few rich celebrities who may not worry yet, marking your face will GREATLY limit your options and is a fad that will cost you more than that tattoo. https://t.co/sDP2EwbeZP
— Paul Stanley (@PaulStanleyLive) February 17, 2020
ポスト・マローンは前から顔にタトゥーをいれているが、最近、さらに2つが加わり、ブラウンはエア・ジョーダンの図柄を、ゲームは先月亡くなったコービー・ブライアント・バスケットボール選手を偲び“8”を彫った。
Ako Suzuki