フィル・ラッド、再逮捕
AC/DCのドラマー、フィル・ラッドが土曜日夜(7月18日)、ニュージーランドの自宅で再び逮捕された。彼は2014年秋、薬物所持および殺すと脅迫した容疑で起訴され、7月9日、8ヶ月の自宅拘禁の判決が下されたばかりだが、それに違反したという。
◆AC/DC画像
ラッドは週末、拘置所で過ごした後、月曜朝、裁判所に出廷。公判は5分ほどで終了し、保釈されたが、8月3日に再び出廷しなくてはならない。弁護士は違反の詳細やそれを認めるかどうか明らかにしていないが、『NZ Herald』紙によると、矯正官は自宅拘禁に加え、いかなるときであれ要請されたときはドラッグとアルコールの検査に応じるよう求めたという。
同紙は、ラッドは逮捕された際、アルコールを所持、飲酒していたと伝えている。また、その場には数人の娼婦の姿もあったそうだ。
ラッドは月曜日、裁判所の前で待ち構えていたメディアに向けコメントする代わりに、中指を突き立て、車で走り去ったという。彼は、背中にAC/DCのロゴが入った革ジャンを着用していた。
Ako Suzuki