AC/DC、リタイア計画を一蹴される

AC/DCのフロントマン、ブライアン・ジョンソンは、2010年春で現行のツアーを終了しリタイアしようと考えていたそうだ。バンドの中で唯一、還暦を迎えているジョンソン（61歳）は、オーディエンスから“老いぼれ”扱いされたくないらしい。しかし、他のメンバーによりそのリタイア計画は一蹴されてしまったという。

ジョンソンは『Classic Rock』誌でこう話している。「ステージに上がって、“哀れな老いぼれだな、バンドにしがみついているんだろ”なんて思われたくないんだ」「（メンバーと）ツアーの終わりについて話してるとき、“5月で終わりにしよう、俺はそこでやめる”って言ったんだ」

しかしその提案は、彼より5歳若いマルコム・ヤング（G）によってあっさり拒否されたという。「マルコムに“何言ってんだ。リタイアなんかさせないぜ！”って言われちまった。」

現行の＜Black Ice＞ツアーは現在のところ2010年春までの日程が発表されているが、メンバーはジョンソンのリタイア計画を無視し、その先のスケジュールについても話し合っているところだという。

Ako Suzuki