ピート、囚人からの襲撃計画が発覚し隔離される

ロンドンのウォルムウッド・スクラブズ刑務所に服役中のピート・ドハーティ（ベイビー・シャンブルズ）が、ほかの囚人から襲撃される恐れがあるとし隔離ユニットに移された。ピートを襲う計画が練られているのが発覚したそうだ。

Sky Newsによると、看守から陰謀計画について聞かされたピート本人が、厳重な警備が敷かれている隔離ユニットへ移動させてくれるよう頼んだという。

また、先日タブロイド紙が、ピートが塀の中でもヘロインを使用しているらしいと報道したため、彼は先週木曜日（４月17日）ゴム手袋をはめた４人の護衛官から裸にされ身体検査を受けたという。ドラッグが見つかったかどうかは明らかにされていないが、関係者がSky Newsに明かしたところによると、ピートは平然と落ち着いた様子でこの身体検査を受けていたという。「大人しかった。落ち着いていたよ。しかし、顔面蒼白だった。まるでキャスパー（アニメのお化けキャラクター）みたいにね」

ピートは今月初め、執行猶予規定に違反したとし、裁判所から14週間の懲役を言い渡された。これがなければ、今週土曜日（26日）にロイヤル・アルバート・ホールでこれまでで最大規模名なるソロ・コンサートを行なわれているはずだった。5,000枚のチケットが発売後20分で売り切れるなど、楽しみにされていたショウだった。

Ako Suzuki, London