ミューズ、A・モンキーズの母親を口説く？

アークティック・モンキーズのメンバーが、ミューズのフロントマン、マット・ベラミーに母親を口説かれたと怒り心頭らしい。ベラミーはNY滞在中、アークティック・モンキーズのベーシスト、アンディ・ニコルソンの母親と談笑。ニコルソンはそれだけでも苛立ったらしいが、その後、ベラミーがNME誌のインタヴューで母親を褒める言葉を発したため、大憤慨しているそうだ。

ニコルソンはこう話しているという。「NYにいたとき、母親が奴（ベラミー）のところへ行って“あなたのバンド好きよ”って話しかけたんだ。そしたら、奴はNMEで“彼女はビックリするくらい若い”って抜かしたんだよ、きもい奴！」

息子の心境とは別に、「母親はそれをすっげー、気に入ってんだ」そうだ。

両バンドは、＜Summer Sonic '06＞で来日する。

Ako Suzuki, London