モリッシー、アークティック・モンキーズに謝罪

アークティック・モンキーズの成功を「早過ぎる」と批判したモリッシーが、謝罪の言葉を口にした。モリッシーは彼らのファンであり、先のコメントは“老婆心”から発せられたものだったと述べている。

モリッシーは、以下のような声明を発表。ザ・スミスにも全く同じことが起きているのに、自分がアークティック・モンキーズの成功を批判するのは間違いだったと話している。「＜South By Southwest＞でアークティック・モンキーズについて語ったことが、NMEやThe Timesで手厳しく報道されたのは遺憾だ。僕はアークティック・モンキーズをとても気に入ってるし、あの発言は親切心から懸念を口にしただけなんだ。何であれ、彼らの成功を突然すぎるとか、何の下積みもないってことを僕が言うのは間違ってた。スミスにも全く同じことが起こったんだからね。僕が言うべきことじゃない」

間もなく、ニュー・アルバム『Ringleader Of The Tormentors』をリリースするモリッシーは、４月１日からヨーロッパ／UKツアーをスタートする。

Ako Suzuki, London