ジョニー・キャッシュ、入院中のためVMAには出席できず
８月28日（木）にニューヨークで開かれたMTV Video Music Awardsで、複数部門にノミネートされていたJohnny Cashが、授賞式を欠席した。マネージャーのLou Robinによれば、Cashは８月26日（火）、胃を患ってナッシュビルのバプティスト病院に入院。今週末には退院するという。
Robinは「Johnnyは胃の調子が悪いため、診察と治療を受けている。数日後には退院する予定だ」と話している。
ロック・グループNine Inch Nailsの曲をリメイクしたCashのビデオ「Hurt」は、最優秀ビデオ賞をはじめとするVMA６部門にノミネート。「Hurt」はCashにとって９年ぶりのビデオで、撮影は昨年、ナッシュビルで行われた。監督を務めたのはMark Romanek。この「Hurt」はCashの最新作『American IV: The Man Comes Around 』(2002）に収録されている。
(C)LAUNCH.com
