ブッシュがテロ事件の影響でシングルのタイトルを変更
BushのGavin Rossdaleは米同時多発テロ事件を受け、次期アルバム『Golden State』からの１stシングルのタイトルを差し替えているとLAUNCHに語った。
そのシングルは“Speed Kills”というタイトルだったが、バンドは先週の事件を敏感に受けとめ、“The People That We Love”という名前に替えることを決定した。また、この変更は複数のラジオ局が同曲から手を引いたためでもある。
RossdaleはLAUNCHにこう語っている。
「ラジオでレコードがかからなくて、みんな気落ちしていたよ」「レコードにとっては困難なスタートになるだろう。これは９月11日に起きた事件で苦しんでいる人々に心から同情を示しているのであって、検閲などではない。リスペクトしてるだけなんだ。分かる？ できるだけ尊敬心を持って、仕事を上手く進めていけるようにしようとしている。それがバンドにとって本当に重要なことなんだ。癒しの過程以外の何ものにもなりたくないよ」
Rossdaleはまた、Bushの別の曲“Head Full Of Ghosts”で「テロリストが中にいる」という内容を表わす部分の歌詞を変えることも明らかにした。バンドはいろいろな箇所を変更し、当初の予定通り『Golden State』の10月16日のリリースを望んでいる。
Gary Graff, Detroit and Darren Davis, New York LAUNCH.com
そのシングルは“Speed Kills”というタイトルだったが、バンドは先週の事件を敏感に受けとめ、“The People That We Love”という名前に替えることを決定した。また、この変更は複数のラジオ局が同曲から手を引いたためでもある。
RossdaleはLAUNCHにこう語っている。
「ラジオでレコードがかからなくて、みんな気落ちしていたよ」「レコードにとっては困難なスタートになるだろう。これは９月11日に起きた事件で苦しんでいる人々に心から同情を示しているのであって、検閲などではない。リスペクトしてるだけなんだ。分かる？ できるだけ尊敬心を持って、仕事を上手く進めていけるようにしようとしている。それがバンドにとって本当に重要なことなんだ。癒しの過程以外の何ものにもなりたくないよ」
Rossdaleはまた、Bushの別の曲“Head Full Of Ghosts”で「テロリストが中にいる」という内容を表わす部分の歌詞を変えることも明らかにした。バンドはいろいろな箇所を変更し、当初の予定通り『Golden State』の10月16日のリリースを望んでいる。
Gary Graff, Detroit and Darren Davis, New York LAUNCH.com