スティング、誕生日プレゼントにシャギーから日本式のトイレをねだられる

今年春、コラボレーション・アルバム『44/876』を発表したスティングとシャギーは、どちらも10月生まれで、今年はジョイントでバースデー・パーティーを開くという。

◆スティング＆シャギー画像

2人はUKの音楽誌『Q』のインタビューでその計画を明かし、スティングは、誕生日プレゼントに「なにも欲しくない。シャギーも必要なものはない」と話したが、シャギーは大きなプレゼントをおねだりした。

スティングが持つ日本製のものと思われる「君の家にある、勝手に（蓋が）開いて、ケツを洗ってくれて、温かいシートがあるハンズフリーのトイレが欲しい」とリクエストしたそうだ。スティングは「OK…お誕生日おめでとう」と返したという。

シャギーいわく、スティングとは長年知り合いではあったものの、このアルバムを制作するまで親しくしていたわけではなかったが、いまは「離れられない仲」だそう。

スティングは10月2日67歳に、シャギーは10月22日50歳になる。

Ako Suzuki