ニュー・オーダー、ピーター・フックとの訴訟が終結

印税等をめぐり、ピーター・フックとニュー・オーダーの間で起きていた訴訟に決着がついたという。

◆ニュー・オーダー声明

2007年にニュー・オーダーを脱退したフックは、2011年に元バンド・メイトが新会社を設立し、バンドの資産を管理し始めたことにより、印税やマーチャンダイズなどの収益が彼にきちんと支払われなくなったと、2015年、元バンド・メイトを告訴した。

これを受け、ニュー・オーダーは、フックが自身のマーチャンダイズや新バンドのプロモーションにニュー・オーダー／ジョイ・ディヴィジョンの名や音楽を不正に使用していると反論していた。

和解条項は明かされていないが、ニュー・オーダーは水曜日（9月20日）、「元ベーシスト、ピーター・フックとの長期に渡る論争が最終的かつ全面的解決に達した」との声明を発表した。「ジョイ・ディヴィジョンとニュー・オーダーの名は多くのファンにとって大きな意味を持ち、バンドはそのレガシーを守るのは大事なことだと感じた。いまこれらの問題が解決し、バーナード（サムナー）、スティーヴン（モリス）、ジリアン（ギルバート）は、彼らが最も得意とする、音楽を作りライブでパフォーマンスすることを続けられる」

ただ、両者の関係が良くなったわけではないようで、フックのバンド復帰はないだろうと目されている。


Ako Suzuki