ジャネット・ジャクソン、歯の手術でミルウォーキー公演を延期

7月18日（水）にミルウォーキーのBradley Centerで予定されていたJanet Jacksonの2001 All For Youツアーの公演が延期になった。これは彼女がステージ直前の数時間前に歯を負傷し、緊急で歯科手術が必要となったためだ。

Jacksonのスポークスパーソンは次のように声明で述べている。
「残念ながらJanet Jacksonは緊急で歯の手術を受けることになり、18日夜のBradley Centerでのコンサートをキャンセルせざるをえなくなりました。ミルウォーキーのファンの皆様にお詫びいたします」

Jacksonは歯を折ったため歯根管の緊急手術を受けた、とミルウォーキーのテレビ局WTMJは伝えている。Bradley Centerの代表は声明の中で次のように言っている。
「18日の公演は日程が変更されます。チケットは振替日が決まり次第、そのままBradley Centerでの公演日に使えます。詳細は後日、お知らせいたします。チケットに変更はなく、座席位置の変更もありません」

公演会場側は加えて、振替日に都合が悪い方や払い戻しを希望される人はチケット購入場所で手続きし、払い戻しの際には2001年8月18日までにチケットを返却することとしている。

Jason Gelman, New York　LAUNCH.com