【インタビュー】Ailee、日本デビューシングル「Heaven」発表「パワフルでエネルギッシュに歌っているのも自分、柔らかに表現しているのも自分」

■どんなジャンルを歌うにしても
■その歌のなかに最大限自分が入り込んで伝える

──アメリカにいたときには、ご自身の韓国人であるルーツ、アジア人であるルーツっていうのは、意識していたことはありますか。

Ailee：それは、もちろん毎日のようにありました。アメリカの友達にも、韓国の文化や情報を教えてあげたりもしましたし、韓国の音楽を紹介したりもしていましたね。

──アメリカでインディーズ活動をしていたそうですが、2012年には韓国でデビューを果たすことになりましたね、その経緯はどういうものだったんですか。

Ailee：仲のいい先輩とインディーズ活動をしながら、Youtubeで歌っている動画をアップしていたんです。オリジナル曲とか、カバー曲とかいろんな動画をアップしていたんですけど、それを韓国でも観ていてもらっていたようで、オファーがきたんです。どの動画を観て連絡をしてくれたのかはわからないんですけど、これはいいチャンスだと思って、デビューすることに決めました。

──小さい頃から夢見ていたことがついに叶った瞬間ですよね。どんなシンガー／アーティストになりたいかっていうヴィジョンはあったんですか。

Ailee：とくにそういうヴィジョンやイメージはなくて、とにかくステージで歌いたいっていうのがありました。

──ショーケースライブのときに好きな歌手を挙げていて、ビヨンセやリアーナのカバーも披露してくれましたよね。すごくはまってるなと思いましたが、目指すアーティスト像っていうのもなかったんですか。

Ailee：具体的なイメージはなかったんですけど、挙げた女性アーティストはみんな、カリスマ性があってかっこいいアーティストで。そういうアーティストの曲はずっと好きで聴いてきたので、自然と私から出るエネルギーも、もしかしたら同じようなカラーになるのかもしれないですね。

──2012年、韓国で1stシングル「Heaven」でデビューをしましたが、今回日本でも、日本語詞でニュー・アレンジの施された同じ「Heaven」でデビューをすることになりました、この曲に決まった時にはどういう思いがありましたか。

Ailee：私の大好きな曲「Heaven」で日本でもデビューすることになって、初心に戻ったような感覚がありましたね。この曲に決まった時は、すごく嬉しかった。でも、韓国でリリースした「Heaven」はもっとビートの強いパワフルな楽曲だったんですが、日本版での「Heaven」はやわらかいサウンドにパワフルなボーカルがのる新しいアレンジになったんです。そういえば、先日のショーケースライブのときには、韓国語バージョンと日本語バージョンのを両方歌ったんですけど。韓国語バージョンを歌う時、一瞬歌詞が出てこなくなったりして、大変でした（笑）。

──Aileeさん自身、日本語詞によるこの「Heaven」をどう解釈していますか。

Ailee：とても切ないメロディーで、愛する人との別れを歌う曲なんですが、いろんな人が共感できる内容の歌になっていると思いますね。

──今回のシングル「Heaven」もカップリング曲「Starlight」も、切なくも温かさを感じる曲に仕上がりましたね。ライブではダンサーといっしょにアグレッシヴに踊って歌う曲も多かったですが、Aileeさん両面を持っているという感じですかね。

Ailee：そうですね。いろんなジャンルを表現するのはすごく楽しいんですね。韓国で活動をしているときは、わりとダンスビートの強い曲も多かったので、今回の「Heaven」と「Starlight」のアレンジは、私にとってはとても新鮮でしたし、J-POPという新しいジャンルなので。そういう新しいことにチャレンジするのは、すごく楽しかったです。でも、どんなジャンルを歌うにしても、その歌のなかに最大限自分が入り込んで伝えることは、つねに心がけています。

──「Heaven」のミュージックビデオにあるようなエモーショナルで柔らかなイメージ、ライブで見せるクールでパワフルな感じ、どちらのスタイルも似合いますが、ご自身ではどちらが好きかっていうのはありますか。

Ailee：うーん、どちらも好きですね。パワフルでエネルギッシュに歌っているのも自分ですし、柔らかに表現しているのも自分の姿だと思っています。

──それでは、最後にシンガーとして、聴いてくれる人にとってどういう存在でいたいですか。

Ailee：成長をし続けるシンガーでありたいですね。いい音楽をみなさんに聴いてもらって、あとは情熱が冷めないことがいちばん大事なことだと思っているので。情熱的に活動を続けていくことを大切にしています。

──今後も楽しみにしています。

Ailee：ほんとにありがとうございました！　11月4日から10日までデビュー・シングル「Heaven」の発売イベントで全国をまわる予定なので、ぜひ来てください。

取材・文◎吉羽さおり



「Heaven」
【初回限定盤 CD+DVD】
WPZL-30737/8　￥1,500（税込）
Disc-1
1.Heaven
2.Starlight
3.Heaven（Backing Track）
4.Starlight（Backing Track）
Disc-2
1.Heaven Music Video
2.Heaven Making Video
【通常盤 】
WPCL-11647　￥1,200（税込）
1.Heaven
2.Starlight
3.Heaven（Original Version）
4.Heaven（Backing Track）
5.Starlight（Backing Track）

＜Ailee（エイリー）日本デビューシングル「Heaven」リリース記念イベント＞
・11月8日（金）18：30～＠名古屋アスナル金山 明日なる！広場
・11月10日（日）13：00 / 15：00＠東京ラクーア ガーデンステージ

◆Aileeオフィシャルサイト

◆インタビュー（１）へ戻る