ナールズ・バークレイ、問題のPVを編集し直す

ナールズ・バークレイが、てんかん発作を誘因するおそれがあるとしてMTVで放送禁止となったニュー・シングル「Run」のPVを編集し直した。「Run」のビデオは強いストロボが頻繁に使われており、てんかん発作を考慮する放送基準ガイダンスの１つ“The Harding”にひっかかった。

オリジナルのビデオが気に入っているとも話していたナールズ・バークレイだが、ことを大きくするつもりはなかったようだ。シンガーのCee-Loは編集し直したことを認め、「妥協した」とBillboard.comに話している。「何か深刻なことが起きないように考慮するのは、正当だって思ったんだ。俺たち、できるだけ折れることにした。それほど、気にしちゃいないよ。どうやったら問題を解決できるかってことだけを考えた」

この再編集により、PVの放送は問題なくなった。

「Run」が１stシングルとなるナールズ・バークレイの新作『The Odd Couple』は、当初、４月８日のリリースが予定されていたが、ネットでリークされたためか、リリース日が３月31日に早まった（全米発売）。

Ako Suzuki, London