ORIGINAL LOVE、新作は洋楽スタンダードを日本語訳でカヴァー

ORIGINAL LOVE、待望のニューシングルの発売がやっと決定！　11/26に「恋の片道切符／青い鳥」がリリースされる。

両Ａ面のこの２曲は洋楽のスタンダードとして有名な曲で、田島貴男自身が日本語訳詞をつけたもの。「恋の片道切符」は1960年代の大ヒットポップスで、オリジナルはニール・セダカ。平尾昌晃らによる和訳カヴァーの大ヒットも記録した曲でもある。この曲を東京スカパラダイスオーケストラとのコラボでレコーディング。2001年にリリースし、ヒットシングルとなった「めくれたオレンジ」以来、スカパラと約４年ぶりのコラボとなる。

そして「青い鳥」はレオン・ラッセルの1975年発表のアルバム『Will O' The Wisp』（邦題：『鬼火』）の収録曲。隠れた名曲として人気で、“ORIGINAL LOVEの新曲”的に聴ける珠玉の名曲に仕上がっている。

このほかにもオリジナルの新曲１曲を加えた作品となるそうだ。