リバティーンズのピート、無実を申し立て

凶器所持の容疑で逮捕されたザ・リバティーンズのフロントマン、ピート・ドハーティが、裁判所に出頭し無実を申し立てた。ドハーティは、６月17日、交通違反の疑いで警察に車を止められた際、飛び出しナイフが発見され凶器所持の容疑で逮捕されていた。

ドハーティは６月29日（火）、バンド・マネージャーのアラン・マッギーと共にロンドンのテムズ地方判事裁判所に出頭し無実を訴えた。この後、８月10日に予審が行なわれる。

ザ・リバティーンズは、７月10日にスコットランドで行なわれる＜T in The Park＞フェスティヴァルに、８月１日には日本の＜FUJI ROCK FESTIVAL '04＞に出演予定。その後、８月30日にセルフ・タイトルが付けられた２ndアルバムをリリース（英国発売）。８月９日には１stシングル「Can't Stand Me Now」が発売される。

Ako Suzuki, London