ギーザー・バトラー「プーチンのような誇大妄想者たちは“ウォー・ピッグス”をあらためて聴くべき」
ギーザー・バトラーは、ベトナム戦争にインスピレーションを得て作ったブラック・サバスのプロテスト・ソング「War Pigs」（1970年）の歌詞が、50年以上経っても今日的意義を持つことに悲しくなるそうだ。
バトラーは水曜日（10月19日）、Puddles Pity Partyが「War Pigs」のカヴァーを公開したのを受け、「素晴らしい演奏だ。僕の歌詞がいまだ現実の問題に直結するとは悲しい。多分、プーチンのような誇大妄想者たちは、あらためて聴いてみるべきだ。#WarPigs @PuddlesPityP」とつぶやいた。
バトラーは2020年、『Wall Of Sound』のインタビューで「ベトナム戦争はみんなを心底怖がらせた。第3次世界大戦になるかもしれないという危機感があった。オーストラリアとニュージーランドが引きずり込まれていた。同盟国である僕ら英国もそうなるだろうと予想されていた。それが、“War Pigs”のインスピレーションとなった」と話していた。
「War Pigs」は、ブラック・サバスのセカンド・アルバム『Paranoid』にオープニング・トラックとして収録された。
Great rendition. Sad that my lyrics remain relevant. – maybe megalomaniacs like Putin should have another listen. #WarPigs @PuddlesPityPhttps://t.co/1mfsBBa1sO pic.twitter.com/y7MmValDkw
— Geezer Butler (@geezerbutler) October 19, 2022
Ako Suzuki
