ピンク、Twitterユーザーからの「おばさん」発言に反論
ピンクが、Twitterの1ユーザーからのコメント「ワオ、ピンクはすごく年取って見える。パープルって名乗るべき」に反論した。
ピンクは水曜日（5月16日）、これをリツイートし、こうつぶやいた。「あなた、LA出身でしょ。そうね、この世界には、自然に年取るのを選ぶ人たちはそう多くは残っていない。そして、私はこの38年間全ての賜物ってわけ。あなたはどうなの？ だって、あなたの口から私の名前が出るまで、あなたのこと、聞いたこともなかったもの。あなたのことはちっぽけなパープル・トロールとでも呼ぼうかな」
「私は、年を取るのは有難いって考えてる。目や口の周りに皺ができたってことは、いっぱい笑ってきたってわけでしょ。10年後、もっと年取って見えますように。それって、生きてる証だもの」
You must be from la. Well, there are a few people left in the world that choose to age naturally. And I’ve earned every fucking minute of my 38 years. How you lookin though? Cause I never heard of ya til you put my name in your mouth. I shall call you little purple troll. https://t.co/3WcH2TRrHW
— P!nk (@Pink) 2018年5月16日
I am of the mindset that it’s a blessing to grow old. That if your face has lines around your eyes and mouth it means you’ve laughed a lot. I pray I look older in 10 years, cause that will mean I’m alive. ????????
— P!nk (@Pink) 2018年5月16日
ピンクのファンや彼女と同世代、または年長の女性たちからは、「その通り！」「あなたのナチュラル・ビューティをリスペクト」などの声が上がっている。
Ako Suzuki
